TIỆC  CƯỚI
ABDULLAH AHMAD & HANAN EL

Chiều ngày chủ nhựt 19 tháng 6 năm 2011 nhằm ngày 17 tháng Rajab niên lịch Hijrah 1432, trong một bàu không khí vui tươi chan hòa tình yêu thương gắn bó giữa các đồng tộc Chăm Muslim, một tiệc cưới đã long trọng diển ra tại hội trường Trung Tâm Cộng Ðồng  Norman Murray, Thành Phố Mission Viejo, Nam California với sự tham dự c ủa đông đảo quan khách và bà con Chăm Muslim địa phương và từ các nơi xa khác đến nhứt là San Jose, Seattle.từ mi ền Bắc

Chú rể là ABDULLAH AHMAD, con trai của Ông Bà Haji HALIM AHMED, sánh duyên cùng Cô dâu là HANAN EL, ái nữ của Ông Bà Haji HOSEN EL
thu ộc Cộng Ðồng Chăm Muslim Santa Ana.

Chương trình tiệc cưới đã chánh thức  bắt đầu bằng sự xuất hiện của chú rể cùng  cô dâu thân mật sánh bước từ cửa chính chầm chậm tiến về an vị trên sân khấu bên trong giữa các tràn pháo tay chào mừng rộn ràng của thực khách hiện diện.

Sau phần xướng kinh Qur’An được diển dịch ra tiếng Anh liên quan đến ý nghĩa tiệc cưới,  Haji HALIM AHMED đại diện gia đình nhà trai  và Haji HOSEN ELÐại diện giua đình nhà gái, cùng thay phiên đứng lên chánh thức ngỏ lời chào mừng và cám ơn quan khách cùng bà con đã đáp lời mời đến tham dự..

Giữa tiếng ca truyền thống tràn đầy tinh thần Islam và dân tộc Chăm. những món ăn truyền thống Chăm Muslim đã được dọn đải thực thách. Có một điều đáng lưu ý và đề cao là dịch vụ tiếp đải khách đã do các thanh niên Chăm Muslim thiện nguyện đảm trách vui vẻ
và nhanh gọn chứng tỏ một tinh thần phục vụ cao độ đáng tự hào..

Một số bạn bè thân hửu  của cha mẹ đàng trai và đàng gái cùng các bạn trẻ của chú rể và cô dâu lần lượt đến chụp hình lưu niệm và chúc hạnh phúc cùng  cầu nguyện Allah Subha nahu wa Ta’Ala ban Ân Phước cho đôi vợ chồng mới.

Trang mạng www.chamchaudoc.com xin ch ân thành chia x ẻ niềm hân hoan của bà con Chăm Muslim ghi trên, đồng thời mừng vợ chồng Haji HALIM AHMED cùng vợ chồng Haji HOSEN EL kết tình thông gia mới.theo tập tục Chăm Muslim.

Thân chúc đôi vợ chồng mới ABDULLAH & HANAN trăm năm hạnh phúc.
Cầu nguyện  Allah Subha Nahu wa Ta’ala ban nhiều Rahmat và Barakat trong cuộc sống lứa đôi trong niềm tin vững chắc nới Ðấng Tạo Hóa Allah và sự dẩn dắt trung thực của Nabi Muhammad (S.A.W).

English version

On Sunday, June 19, 2011 of  the Gregorian calendar, corresponding to the 17th of the month of Rajab  1432 of the Hijrah calendar, in a joyous atmosphere full of love and mutual attachment and respect between the Cham Muslim of the same ancestral line, a wedding banquet had solemnly taken place at the meeting hall of the  Norman P. Murray Community Center, Mission Viejo City, Southern California, in the presence of numerous guests and local Cham Muslim relatives as well as those coming from other cities, particularly San Jose and Seattle.

The groom is  ABÐULLAH AHMED, son of Mr. and Haji HALIM AHMED. and
The bride is HANAN EL, the beloved daughter of Mrs and Haji HOSEN EL,
Both from Santa Ana Cham Muslim Community.

The program of the wedding banquet had started with the appearance of the handsome groom ABDULLAH AHMED and the beautiful bride HANNAN lovely walking hand in hand from the entrance toward the decorated stand inside amid the highly enthusiastic  welcome of the guests through continuous applauding.

After the Qur’An reading duly accompanied with the English translation on the meaning of the wedding gathering, Haji HALIM AHMED and Haji HOSEN EL, in the name of the groom’s and the bride’s  families, took turns to welcome and express the thankfulness to the guests and relatives who had responded to the invitation to come to attend this wedding banquet.

Amid the gentle songs fully conveying the spirit of Islam and of Cham nation, items of Cham Muslim traditional meals had been served. There was one interesting thing  to be 
aware of and congratulated was the fact that all the welcoming and entertaining services had been promptly and joyfully provided by the Cham Muslim youngster volunteers.

A number of friends and relatives of the groom as well as the bride had taken turns to come to take the souvenir pictures, to express their best wishes of happiness , and pray for Allah’s blessings to the new couple.

The www.chamchaudoc.com website sincerely shares the above enthusiasm of Cham Muslims folks. Congratulations to Mrs. And Haji HALIM AHMED as well as Mrs. HOSEN EL for the new union of the two families.