TRANG MẠNG CHAM CHÂU ĐỐC XIN CHÂN THÀNH
BÁO TIN BUỒN
HAJI MUSA ABDULLAH, HAKIM JUMA’AH KATAMBONG
ĐÃ QUA ĐỜI
- - - - - - - - - - -
Cộng đồng Chăm Muslim Châu Đốc, Tỉnh An Giang, Việt Nam, lấy làm đau đớn thông báo cùng quý bà con:
Sau một thời gian dài lâm trọng bệnh được chăm sóc chửa trị tận tình bởi các bác sĩ chuyên khoa cùng y giới Bệnh viện đa khoa Châu đốc, Haji MUSA ABDULLAH, Hakim Jama’ah Masjid al Amman, Koh Taboong, Xã Khánh Hòa, Châu Đốc, đồng thời là Trưởng Ban Đại Diện Islam Tỉnh An Giang, đã qua đời vào sáng thứ ba 8 tháng 7 năm 2014 T.L. nhằm ngày 11 tháng Ramadan năm 1435 lịch Hijra.
Theo nghi thức Islam truyền thống, lễ an táng đã được thực hiện ngay trong ngày tại khu nghĩa địa Masjid al-Amman với sự tham gia của đông đủ các chức sắc Chăm Muslim, các đồng tộc cùng bà con thân hửu từ các địa phương và các giới chức chánh quyền có liên quan.
Nguyên là một môn sinh nổi tiếng là xuất sắc trong số các môn sinh do cố Mufty al Haji UMAR ALY truyền dạy, Hakim al Haji MUSA ABDULLAH đã noi gương bậc thầy tiền bối của mình, kiên trì vượt qua những khó khăn trở ngại trong mấy chục năm tại chức, cố gắng đào tạo thành công nhiều thế hệ môn sinh, đồng thời soạn thảo và in ấn sách vở phổ biến Islam rất quý báu trong sinh hoạt cộng đồng Chăm Muslim Châu Đốc.
Sự ra đi của Hakim al-Haji MUSA ABDULLAH là một sự mất mát to lớn đối với cộng đồng Chăm Muslim Châu Đốc.
Sau lễ nguyện tập thể ngày thứ sáu 11 tháng 7 năm 2014 T.L. , tại Masjid Ar Rahman, Garden Grove, Masjid Pomona, San Francisco, Sacramento, Seattle..., Hoa kỳ, lễ thức truyền thống Đu’a kính dâng Allah Subha nahu wa Ta’Ala, đã được thực hiện cho các đồng đạo Muslim vừa qua đời, ghi tên Hakim al-Haji MUSA ABDULLAH.
Ban chủ biên trang mạng www.Chamchaudoc.com nguyện cầu Allah Subhanahu wa Ta’Ala ban dồi dào Ân Phước và Đức Khoan Dung cho Haji al-Haji MUSA ABDULLAH. Xin thành khẩn gởi lời chia buồn đến toàn thể gia đình cố Hakim al-Haji MUSA ABDULLAH và Jama’ah Koh Taboong cùng quý bà con Chăm Muslim thân hửu.
www.Chamchaudoc.com
TIN BUỒN
Tin từ bên nhà xin thông báo bà con cô bác được rõ:
Khotip Haji SOLAYMAL bin al-mahrum Haji HAMZAH,
Masjid Ehsan, Jam’ah Chăm Muslim Koh Kaboak Cồn Tiên,
Xã Đa Phước, Huyện An Phú, Tỉnh An Giang, nguyên Phó Ban Đại Diện Cộng Đồng Islam An Giang,đã qua đời ngày 21 tháng 5 năm 2014 T.L. nhằm ngày 11 tháng Rajab 1434 Hijrah, hưởng thọ 84 tuổi.Lễ an táng đã được cử hành vào ngày kế tiếp tức 22 tháng 5 năm 2014 T.L.theo đúng lễ thức quy định của Islam, có sự tham dự của Đại diện Ban Tôn Giáo Chánh Phủ, có vòng hoa viếng của Cục An ninh Xã hội Bộ Công An và nhiều Ban Ngành, Đoàn thể địa phương An Giang và các chức sắc Hakem, Ahly cùng đông đảo đồng tộc Chăm Muslim và thân hửu Việt.
Vì đường sá xa xôi cách trở, không kịp đến dự tang lễ, Ban Đại Diện Cộng đồng Islam Thành Phố HCM đã gởi thư chia buồn và phúng điếu đến Ban Đại Diện Cộng Đồng Islam An Giang và gia đình.
Khotip SOLAYMAL bin al-mahrum Haji HAMZAH, trong dân gian, quen gọi là TÁM MAN, là một gương mặt nổi bật đã có một quá trình đóng góp phục vụ cao, xây dựng cầu nối giao lưu và phát triển văn hóa xã hội, gây tạo hiểu biết và gắn bó giữa các đồng tộc Chăm Muslim và xã hội người Việt bao quanh. Sự qua đời theo quy luật của Đấng Tạo Hóá ALLAH của Khotip Haji SOLAYMAL là một mất mát lớn, gây nhiều xúc động và thương tiếc, nhứt là đối với các đồng tộc Chăm Muslim đã từng được nghe và theo dõi những bài thuyết giảng (khutbah) của Haji tại Masjid và các buổi sinh hoạt cộng đồng.
Trang mạng WWW.Chamchaudoc.com sát cánh cùng các đồng tộc Chăm Muslim định cư tại Hoa kỳ, đã xin đu’a al-Fatihah cầu nguyện ALLAH SUBHANAHU WA TA’ALA ban dồi dào Ân Phước cho cố Khotip al-Haji SOLAYMAL.
Haji ISMAILLATIF qua đời
Theo thông báo từ bên quê nhà ở Việt nam, Haji ISMAILLATIF tục danh PHỤNG HOÀNG VÂN, gốc Chăm Châu Đốc quê Palao Ba, xã Vỉnh Trường, Huyện An Phú, tỉnh An Giang, một nhân sĩ trí thức Chăm Châu Đốc được đào tạo uyên thâm giáo lý Islam, đã một thời đóng góp nhiều công sức xây dựng Jam'ah Chăm Muslim Fullerton, Nam California, vừa qua đời ở quê nhà, sau một thời gian sang định cư phục vụ Islam bên Cambodia. Một người con trai đã gây tạo sự nghiệp tại Phan Rang, đã đảm trách chăm sóc bệnh già cho Haji ISMAILLATIF và đã tổ chức chôn cất tại đây theo đúng lẽ thức Islam.
Haji ISMAILLATIF còn được nhiều người biết tiếng dưới bút danh nhà thơ tiếng Việt PHỤNG HOÀNG VÂN và có một người con trai là SABAR, một bác sĩ Y khoa hành nghề tại Seattle, Bang Washington, Hoa kỳ.
Trang mạng www.chamchaudoc.com xin bày tõ niềm thương tiếc cho một bậc tài danh đã có nhiều cống hiến cho cộng đồng Chăm Muslim Châu Đốc về mặt đạo và cả về mặt đời. Hòa đồng cùng các Muslim và Muslimat muôn phương, trang mạng www.chamchaudoc.com xin ngõ lời chia buồn với tang quyến và cùng deah al-Fatihah cầu nguyện ALLAH ban nhiều Barakat và Rahmat cho người quá cố.
Trang mạng: www.chamchaudoc.com
Haji IBRAHIM qua đời
Haji IBRAHIM là con rể của Haji YUSUF DAKHLÂY thuộc Jam'ah Chăm Châu Đốc Masjid Santa Ana, Orange County, Nam California, được nhiều người biết do làm ăn sanh sống trong ngành giao dịch mua bán và sửa chữa xe hơi, đã từ trần ngày thứ hai 14 tháng 4 năm 2014 hưởng thọ 59 tuổi.
Lễ an táng đã diễn ra với sự chăm sóc của gia đình và cộng đồng trong cùng ngày.
Lễ thức tahalil hadeah ka si qubor đã được tổ chức liên tiếp hai buổi thứ tư và thứ tư 14, 15 tháng tư năm 2014 tại Surao Fullerton. Nam California.Trang mạng www.chamchaudoc.com xin chân thành chia buồn cùng tang quyến và cùng cầu nguyền ALLAH SUBHANAHU WA TA'ALA ban dồi dào Rahmat và Barakat cho linh hồn người quá cố.
Hakem al Haji MOHAMAD JEN Jama'ah Masjid Islamiyah (Nancy, Saigon) qua đời
Assalamu alâykum wrt. wbrkt.
Thay mặt Ban Quản trị Masjid Islamiyah (Khu vực Nancy, Phường Nguyễn Cảnh Chân, Quận 1/ Saigon), chúng tôi lấy làm đau buồn trân trọng thông báo cùng quý Muslim và Muslimah rõ:
Hakem al Haji MOHAMAD JEN bin al-mahrum Imam AHMATH đã từ trần lúc 6gio30 ngày thứ tư 16 tháng tư dương lịch năm 2014 tại nhà riêng, hưởng thọ 68 tuổi. Thi hài người quá vãng đã được chuyển về chôn cất trong cùng ngày tại quê nhà ở xã Châu Phong, An Giang chiếu theo các lễ thức Islam quy định.
Nhân tham dự lễ nguyện tập thể thứ sáu sắp đến, kính mời các đồng tộc Muslim và Muslimah các Jum'ah củng tham gia tổ chức Hadeah al-Fatihah cầu nguyện Suhanalla wa Ta'ala ban Ân Phước cho cố Haji MOHAMAD JEN, người đã cống hiến nhiều đóng góp xây dựng cho Jam'ah Islamiyah (Nancy) trong chức vụ al Hakem.
Wassalam,
Haji LY DUSÔ OSMAN
Naeb Xã hội
Masjid Jamiul Islamiyah, NancyNhân dịp đau buồn này, Trang mạng www.Chamchaudoc.com xin có lời chia buồn cùng gia đình thân quyến Hakem MOHAMAD JEN và xin cùng Jam'ah đóng góp nguyện cầu Allah ban nhiều RAHMAT và BARKAT cho người quá vãng.
Đính kèm là bức hình hội họp sinh hoạt Jam'ah có cố Hakem MOHAMAD JEN tham dự trong tháng 3 năm 2014 vừa qua tại Saigon (người đứng thứ hai kể từ bên mặt).
BÀ SÁU TÂY NINH ĐÃ QUA ĐỜI
Bà quả phụ Haji ISMAEL IBRAHIM tục gọi là ÊL TÂY NINH, tức Hajja MARIYAH SALAYMAL,trong dân gian Cộng đồng Chăm Muslim Nam California thường quen gọi với tục danh là Bà sáu Tây Ninh hoặc Bà sáu cary do hằng ngày chuyên tạo nguồn cung ứng lá cây cary và một số thuốc Chăm cổ truyền trong sinh hoạt Cộng đồng, đã qua đời vào tối thứ tư ngày 26 tháng 3 Tây lịch.
Vào trưa ngày thứ năm 27 tháng 3 Tây lịch năm 2014, con cháu và hàng trăm bà con trong và ngoài cộng đồng Chăm Muslim đã tề tựu đông đảo tại Masjid Ar -Rahman, Garden Grove, Nam California tham gia thực hiện lễ nguyện JANAZAH và sau đó, tiễn đưa linh cửu đến chôn cất tại khu nghĩa trang Muslim trong khuôn viên Peek Family Funeral Home.
Ban chủ biên trang mạng www.chamchaudoc.com đã cùng đồng tộc tham gia lễ tang, chia buồn cùng tang quyến và cùng cầu nguyện Allah Subhanallah wa Ta’Ala ban nhiều Rahmat cho linh hồn Hajja MARIYAH.
Hai bức ảnh sau đây minh họa tang lễ bao gồm lễ nguyện tập thể JANAZAH và đoàn chuyển di hài người quá cố đến địa điểm hạ huyệt: